Küsnacht - Sportanlage Fallacher

Realsport freute sich, im Fallacher Sportzentrum in Küsnacht zwei ungefüllte Kunstrasen-Fussballplätze zu ersetzen, die nicht mehr in einem guten Zustand waren. Es wurde beschlossen, die alten Oberflächen, die den heutigen Anforderungen nicht mehr erfüllten zu ersetzen. Die gegossene Elastikschicht wurde teilweise beibehalten. Es wurde eine neue Randbefestigungsgrenze des Silisport-Aluminium-Kunstrasens auf den Feldrahmen gelegt. Das neue System besteht aus einem Hochleistungs-Kunstrasen ohne Einstreuung, der die geltenden Normen vollständig erfüllt. Die Arbeiten wurden innerhalb des Budgets und im Zeitplan zur Zufriedenheit der Planer, der Stadt und der Benutzer durchgeführt.

Wir wünschen den Benutzern und der Wartungsabteilung alles Gute.

Realsport a eu le plaisir de remplacer deux terrains de football en gazon synthétique sans remplissage qui arrivaient en fin de vie au centre sportif Fallacher de Küsnacht. Les anciennes surfaces ne répondant plus aux exigences actuelles leur remplacement a été décidé. La couche de souplesse coulée a été partiellement conservée, une nouvelle bordure de fixation des bords du gazon synthétique en aluminium Silisport a été posée sur l’encadrement du terrain. Le nouveau système est composé d’une pelouse synthétique sans remplissage haute performance répondant parfaitement aux normes en vigueur. Les travaux ont été réalisés dans le respect du budget et du planning à la satisfaction des planificateurs, de la Ville ainsi que des utilisateurs.
Nous souhaitons plein de succès aux utilisateurs ainsi qu'au service d'entretien du site.